http://www.elmundo.es/elmundo/2010/06/27/madrid/1277630542.html
Una donna di 29 anni è stata arrestata come presunta autrice della morte di suo padre, di 63 anni, al culmine di una discusione nel domicilio del municipio di Leganés, in Madrid (Spagna). Secondo quanto riferito dalla polizia, i fatti sono successi verso le 8.00 in un appartamento. La polizia ha ricevuto una telefonata che segnalava un litigio. All'arrivo hanno trovato morto José L.P., di 63 anni, con ferita da arma bianca al petto, secondo il portavoce di Urgenza della Regione di Madrid.
La figlia, Ana Maria L.R., di 29 anni, che secondo alcuni familiari soffre di problemi psichiatrici, è stata arrestata nel domicilio come presunta autrice dell'omicidio di suo padre. I servizi di Urgenza hanno dovuto assistere anche un uomo di 33 anni, pure lui figlio della vittima e fratello della presunta omicida, il quale presentava un taglio alla mano: é stato trasferito all'Ospedale Severo Ochoa, anche se la sua ferita è lieve.
Traduz. per CDVD a cura di Santiago G.
Una donna di 29 anni è stata arrestata come presunta autrice della morte di suo padre, di 63 anni, al culmine di una discusione nel domicilio del municipio di Leganés, in Madrid (Spagna). Secondo quanto riferito dalla polizia, i fatti sono successi verso le 8.00 in un appartamento. La polizia ha ricevuto una telefonata che segnalava un litigio. All'arrivo hanno trovato morto José L.P., di 63 anni, con ferita da arma bianca al petto, secondo il portavoce di Urgenza della Regione di Madrid.
La figlia, Ana Maria L.R., di 29 anni, che secondo alcuni familiari soffre di problemi psichiatrici, è stata arrestata nel domicilio come presunta autrice dell'omicidio di suo padre. I servizi di Urgenza hanno dovuto assistere anche un uomo di 33 anni, pure lui figlio della vittima e fratello della presunta omicida, il quale presentava un taglio alla mano: é stato trasferito all'Ospedale Severo Ochoa, anche se la sua ferita è lieve.
Traduz. per CDVD a cura di Santiago G.
Segnala via email
Nessun commento:
Posta un commento