19/12/2009
http://www.romagnaoggi.it/gossip/2009/12/24/147260/
Ancora guai per Amy Winehouse. La cantante inglese, che in passato ha dovuto fare i conti con problemi di droga, è stata arrestata per aver aggredito un addetto di un teatro di Milton Keynes, a nord di Londra. La giovane è tornata in libertà su cauzione. La star è tornata con l'ex marito Blake Fielder-Civil: dovrà comparire davanti a un tribunale il 20 gennaio prossimo, quando dovrà rispondere di disturbo della quiete pubblica ed aggressione semplice.
25/01/2010
http://www.sdamy.com/winehouse-condannata-a-due-anni-di-reclusione-per-aggressione-12010.html
La pop star è stata giudicata colpevole di fronte alla Milton Keynes Magistrates’ Court di Londra dell’aggressione a Richard Pound, un manager teatrale.
Lo scorso 19 dicembre Amy, in stato di ubriachezza, ha fatto irruzione al Milton Keynes Theatre, ed ha interrotto la rappresentazione teatrale in atto, ‘Cinderella’, aggredendo il direttore del teatro. Quattro giorni dopo l’aggressione e la denuncia di Richard Pound, Amy si era recata di sua spontanea volontà alla stazione di polizia dichiarandosi colpevole dell’aggressione all’uomo* Dopo essere stata arrestata, era stata subito rilasciata grazie al pagamento di una cauzione.
Ora la cantante inglese è stata condannata a due anni di libertà condizionata e al pagamento della cifra di 185 sterline (circa 100 euro) come risarcimento per i danni arrecati e 100 sterline come risarcimento al direttore del teatro.
Il giudice distrettuale Peter Crabtree ha spiegato alla cantante che poiché “Mr. Pound è una persona il cui lavoro prevede l’interazione col pubblico”, “se aggredito merita la protezione della corte”.
Lo scorso 19 dicembre Amy, in stato di ubriachezza, ha fatto irruzione al Milton Keynes Theatre, ed ha interrotto la rappresentazione teatrale in atto, ‘Cinderella’, aggredendo il direttore del teatro. Quattro giorni dopo l’aggressione e la denuncia di Richard Pound, Amy si era recata di sua spontanea volontà alla stazione di polizia dichiarandosi colpevole dell’aggressione all’uomo* Dopo essere stata arrestata, era stata subito rilasciata grazie al pagamento di una cauzione.
Ora la cantante inglese è stata condannata a due anni di libertà condizionata e al pagamento della cifra di 185 sterline (circa 100 euro) come risarcimento per i danni arrecati e 100 sterline come risarcimento al direttore del teatro.
Il giudice distrettuale Peter Crabtree ha spiegato alla cantante che poiché “Mr. Pound è una persona il cui lavoro prevede l’interazione col pubblico”, “se aggredito merita la protezione della corte”.
Segnala via email
Nessun commento:
Posta un commento